il direttore generale Ruggero Lucin