sindaco Barbujani e l’assessore Simoni