nel nord dell’Iraq